De ce Pagini de cafea?

 

Seminar zonal la Danceni

Dupa aproape şase ani, uite ca ne-a ajuns din nou rîndul sa fim gazda seminarului zonal pe biblioteci 2015. Deşi au persistat emoţiile cu  ceea ce ţine de gazduire, desfăşurare seminar, program artistic şi alte chestiuni de organizare, programul s-a dovedit a fi unul foarte lejer. Şi uite aşa într-o manieră prietenoasa şi deschisă am discutat despre atragere de proiecte şi vizitarea site-urilor de referinţă în domeniu (www.chisinau.diplo.de, Ambasada Germaniei şi site-ul Ministerului Culturii www.mc.gov.md), despre lucrul tradiţional în bibliotecă şi schimbările binevenite care TREBUIE să le le efectuăm, nu am omis discuţiile privind implimentarea Serviciilor Noi de Bibliotecă şi lucrul cu programul Novateca, care sunt avantajele şi respectiv impedimentele întîlnite pînă acum. Am fost informaţi despre noul regulament de atestare a cadrelor, cît şi schimbările care ar trebui efectuate pe viitor la planificarea activităţilor.
După partea festivă a seminarului, unde au evoluat copii cu poezie, cîntece şi o interpretare a povestii "Ridichea" într-o manieră modernă, am continuat discuţiile despre cum am putea amenaja biblioteca, ca să fie în continuu un loc atractiv pentru copii sau maturi.
Pe această cale dorim să îi multumim dnei Sofia Muşat, specialist principal pe biblioteci, în prezent şi Şef interimar Secţia Cultură, pentru că a reuşit încă odată să ne ofere exact informaţiile de care avem nevoie şi să ne demonstreze a cîta oară loialitatea sa faţă de noi, bibliotecarele, să ne încurajeze şi să ne îndrume mai departe la formarea unei societăţi, unde bibliotecile sunt punctul cheie spre modernizare.

Abilitatile de comunicare intr-o societate moderna

Reprezentanţi  ai  Primăriei Dănceni, Intreprinderea municipală Danceni -Service, Poliţie, Căminul Cultural, sunt cei care au participat ieri, 09 iulie, la  trainingul  cu titlul  "Evaluarea  abilităţilor de comunicare  într-o  societate moderna" prezentat  de   Biblioteca  Publica "Andrei Vartic". Cît de important  este  sa ştii să te exprimi  corect  sau  cum  să  eviţi  un  conflict  în  cadrul  colectivului  de  muncă  au  fost cîteva  dintre  subiectele  abordate  în  cadrul  sesiunii. Abilitatea de a comunica eficient are potențialul nu doar de a îmbunătăți relațiile cu cei din jur, dar și să sporească performanța echipelor organizaționale, comunicarea fiind crucială în stabilirea scopurilor și crearea unui mediu organizațional motivant.

Obiectivele  urmărite  au  foste  cele de

• a clarifica componentele şi regulile de comunicare
  
• a identifica barierele din calea unei comunicări eficiente
• a analiza tipurile de comunicare organizațională: avantaje și dezavantaje
• a identifica rolul conflictelor în cadrul comunicării
• a identifica posibilelor surse/bariere ale conflictelor
• a depăși barierele din calea comunicării
• a elabora strategii de soluționare a conflictelor
• a transforma conflictele în situații de învățare

La  sfîrşitul  programului  participanţii  au  efetuat  un  test  de  a  verifica  cit  de  sociabili  sunt, după care au  urmarit un filmulet inspiraţional despre puterea  cuvîntului şi ce  impact  ar  putea  avea  uneori  asupra  celor  din  jur. 

 



 

 

  

Programul  a  fost  realizat  în  contextul  planului  de  modernizare  a  bibliotecii, cît  şi  în  cadrul  Programului  Naţional  Novateca, scopul cărora  este: 

Modernizarea serviciilor de bibliotecă, asigurarea calităţii lor şi accesul liber la toate sursele de informaţie spre afirmarea bibliotecii ca centru comunitar într-o societate acut tehnologizată şi informatizată, cît şi consolidarea bibliotecii ca sistem deschis transformărilor şi perfectărilor.

Inspirational video about power of the words.

Cu drag  Mariana  Ursu.

Arta lecturii am putea să o numim talent?

La 24 mai a.c., în biblioteca am ţinut o lecţie bibliografică cu elevii din clasa a VIII a Gimnaziului "Alexandrina Rusu" Dănceni, care au venit la inţiativa doamnei profesoare Chise Antonina. Elevii au fost foarte activi cu întrebari despre biblioteca, indicatori, cititori, cărţi etc., dar şi cu păreri despre ceea ce s-ar putea numi artă, îndeletnicire, talent, cultură. Îmbucurator este faptul ca unii au fost de părerea ca dragostea faţă de lectură este şi ea în sine un hobby şi respectiv o îndeletnicire frumoasă care nu îi este dată oricui fără voinţă şi dăruire de sine. La capitolul talent, s-a dovedit ca o buna parte din formaţia folclorică "Morăriţa", sunt fetele din această clasă, aşa că, le-am rugat frumos şi ne-au încîntat, acapela, cu un cîntec venit din bogatul folcor basarabean.
 Mi-am dat seama că, adolescenţii din ziua de azi sunt mult mai frivoli şi mai liberi în exprimare, decît au fost cei cu cel puţin 10 ani în urmă, însă acest fapt cu siguranţă îl atestez ca o calitate, atîta timp cît sunt educaţi într-o societate măcar bogată în CULTURĂ şi tradiţii, chiar dacă la celelalte capitole încă mai şchiopătăm.

Fetele ne-au cîntat foarte frumos.

Importanţa şi oportunităţile unei Asociaţii pentru bibliotecari. Schimb de experienţă cu reprezentantul din Danemarca, Winnie Vitzanski.

    Cu o săptămînă înainte de Sărbătoarea Naţională Ziua Bibliotecarului, membrii grupului Iniţiativa Pro, cît şi unele din cele mai active bibliotecare din Republica Moldova în frunte Mariana Hîrjevschi, preşedintele Asociaţiei Bibliotecarilor din Republica Moldova, au avut fericita ocazie să participe la o întîlnire cu Winnie Vitzanski, reprezentant şi instructor în cadrul Proiectului „Consolidarea unei asociaţii puternice pentru bibliotecari”, proiect deja implimentat de ABRM cu susţinerea IFLA şi programului Novateca.

Fiind deschisă să-şi împărtăşească experienţa sa în acest domeniu, doamna Vitzanski a început cu aprecierea interesului exprimat de ABRM de a participa la proiectul dat, fiind aleasă în program alături de încă 7 ţări, respectiv implimetarea are loc cu formarea unei echipe dirijate de către un formator internaţional.

Devenit bibliotecar public, încă din anii -70, într-o bibliotecă din Copenhaga, Danemarca, o regiune care, se confrunta cu grave probleme sociale, şi fiind o filială mică, Winnie Vitzanski trebuia să facă de toate, clasificare, achiziţii, deservirea cititorilor, inventariere ş.a, ceea ce nu regretă absolut deloc, fiindcă de fapt astfel a înţeles ce înseamnă să fii cu adevărat un bibliotecar.

În 3 ani, cît a lucrat în acea bibliotecă, a învăţat să deservească cititori de orice categorie socială şi cu cele mai grave probleme, chiar şi acele persoane care foloseau toaleta ca loc de injectare a drogurilor. Ca tînără bibliotecară, credea că s-a confrutat cu cele ma acerbe probleme ale vieţii.

Aceasta pînă a pleca în Africa, în capitala Tanzaniei, ca bibliotecar voluntar, la o biblioteca ştiinţifică, la Institutul de Management Financiar. Acolo şi-a dat seama că există oameni care se confruntă cu probleme şi mai mari, însă a înţeles o realitate a vieţii, dacă ai studii şi cunoştinţe adecvate, îţi poţi construi o viaţă chiar şi în Tanzania.

Pentru a fi un bibliotecar eficient, ca membru într-o asociaţie, trebuie să ştii să îi deserveşti pe toţi. Să nu consideri niciodată că, realităţile pe care le vezi într-o capitală sau într-un oraş  se reflectă pe întreaga ţară.

Din 1988 pînă în 2007, Winnie Vitzanski a fost director executiv al Bibliotecii Naţionale Daneze pentru Nevăzători. Deşi iniţial biblioteca era subordonată Ministerului care se ocupă cu probleme sociale, considerînd ca este o discriminare de oferi servicii doar pentru persoanele cu dizabilităţi, ulterior Biblioteca a fost transformată într-o bibliotecă naţională, cu condiţia de a ţine cont de situaţia şi problemele acestor persoane. Ideea este că s-au reuşit astfel schimbări, datorită contactelor  şi apelurilor către ministere sau diferite organizaţii. Interesant e că dumneaei nu ştia că astfel făcea, ceea ce numim astazi „advocacy”. Lucrul şi participarea în cadrul unei asociaţii, indiferent de domeniu, îţi poate aduce cele mai mari şi neaşteptate rezultate, deşi practic faci o muncă uriaşă cu resurse puţine. Trebuie totuşi să posezi anumite abilităţi ca să porţi o discuţie de la egal la egal cu un deputat, ca apoi a doua zi să te concenttrezi asupra muncii elementare de bibliotecar.

Dar de ce ar trebui sa fim cointeresaţi să devenim membri într-o asociaţie de bibliotecari?

Pentru că într-o asociaţie ai oportunitatea de a schimba lumea bibliotecilor, ai posibilitatea de a influenţa lucruri, poţi organiza campanii de sensibilizare a factorilor de decizie, îţi poţi lăsa amprenta asupra legislaţiei naţionale, de aceea rezultatele pe care le obţii sunt cu adevărat importante pentru comunitatea din care vii.

Ca să reuşim sa atragem suport din partea administraţiei locale, trebuie să ne formulăm concret mesajul pe care dorim să-l transmitem, care de cele mai multe ori este comunicat de către un director de bibliotecă, susţinut de angajaţii săi. Însă dacă vorbim despre activităţi de Lobby la nivel naţional, atunci trebuie să implicăm Asociaţia întreagă, cu condiţia că toţi membrii ne susţin ideea.

Stabilirea alianţelor între asociaţii pentru a trimite mesajul bine formulat şi susţinut de către factorii de decizie, este la fel un moment important, deoarece nici chiar IFLA nu ar fi reuşit să facă nimic, dacă nu ar fi în alianţă cu asociaţii de bibliotecari, arhivişti, păstrarea patrimoniului material şi imaterial etc.

De menţionat este faptul că recent doamna Vitzanski a participat la o conferinţă naţională împreună cu reprezentanţi ai Ministerului de Cultură şi Ministerului de Dezvoltare Informaţională, unde oficialii au vorbit despre Strategia de dezvoltare naţională a Republicii Moldova 2020. În realitate, însă, după cum ne-a confirmat doamna Vitzanski a fost o oportunitate de a stabili contacte cu oficialii respectivi, deşi s-a declarat a fi un pic dezamăgită că bibliotecile nu au fost incluse în elaborarea şi implimentarea strategiei.

În afară de doamna Vitzanski, ceilalţi participanţi  şi-au manifestat interesul de a face parte dintr-o asociaţie pentru bibliotecari, răspunzînd, de fapt la întrebarea după care a fost condusă întreaga şedinţă „Care sunt oportunităţile bibliotecarilor membri într-o Asociaţie, atît la nivel naţional, cît şi internaţional”. Majoritatea au fost unanimi în răspunsuri, predominînd schimbul de experienţă, susţinere reciprocă în idei, posibilitatea de a participa la diferite activităţi, traininguri, concursuri, remunerarea şi aprecierea lucrărilor în domeniul biblioteconomiei.

Winnie Vitzansky in perioada 1998-2009 a fost director executiv al Asociaţiei Bibliotecarilor din Danemarka, iar in 1988-2007 director executiv al Bibliotecii Naționale Daneze pentru Nevăzători. A fost implicata  în activitatea IFLA din 1979: ca membru și președinte al Secțiunii IFLA pentru biblioteci specializate pentru orbi si în calitate de membru al comisiilor FAIFE și ALP.  La fel a fost foarte activă în cooperarea regională între bibliotecile din țările nordice. A primit Medalia de Aur IFLA în 2009, pentru serviciile IFLA cu privire la activităţile de advocacy la nivel internațional.

Concert de binefacere la Danceni

Un  spectacol mic  pentru o cauză mare la Dănceni!

    Vineri, 05 aprilie, pe scena festivă a satului Dănceni, a avut loc un eveniment inedit. Şi nume, a fost desfăşurat un concert de binefacere pentru un caz trist, care reflectă lovitura vieţii pe care o trăieşte tînărul Tudor Cîrlan, originar din Ruseştii Noi.

Evenimentul a fost organizat de către Valentin Palancică – om de artă, coleg cu directorul Căminulu Cultural Dănceni, Petru Scripcaru. Prin prietenie şi înţelegere reciprocă au convenit să aducă nume mari din lumea muzicii Republicii Moldova pentru a realiza acest spectacol cu cauză nobilă.

Mariana Mihailă, Mariana Şura, Riki Ardezianu şi Valentin Palancică, sunt acei care au adus zîmbetul pe buze, primăvara şi multă dispoziţie bună în inima lui Tudor, cît şi a spectatorilor. Sala a devenit neîncăpătoare pentru dăncineni, mai ales că majoritatea au venit să o susţină pe Mariana Mihailă, care s-a născut în s. Dănceni şi primele ei apariţii scenice au fost chiar pe acea mică scenă a Gimnaziului “Alexandrina Rusu”. Fiind în faţa publicului, cu lacrimi în ochi interpreta, ne-a dezvăluit că,  o încearcă adevărate emoţii pozitive de retrăire a momentelor frumoase pe care le-a transpus mai apoi în versurile cîntecelor “Familia”, “Romantică”, “Dulce mamă”. Nu putem omite faptul că, în sală au fost prezente persoane politice, doamna Valentina Stratan, deputat în Parlamentul Republicii Moldova, care a venit cu o donaţie personală de bani şi domnul Anatolie Melenciuc, vicepreşedintele raionului, şi dumnealui cu o donaţie bănească în numele Consiliului Raional Ialoveni.

La finele concertului, domnul Primar, desigur a adus mulţumirile de rigoare organizatorilor şi invitaţilor speciali şi a promis dăncinenilor o colaborare cu V. Palancică la sărbătoarea locală Ziua Fîntînilor, Duminica Mare.

Pentru Tudor Cîrlan au fost colectaţi, în total, o sumă în mărime de aproximativ 8000 lei, bani care sînt preconizaţi pentru o operaţie de care tînărul are nevoie urgent. Din promisiunile organizatorilor, Dănceni este prima destinaţie din lanţul concertelor de caritate care v-or fi organizate pe parcursul anului în diferite localităţi.

Aducem mulţumiri Administraţiei Publice locale, directorului Căminului Cultural şi celor care s-au implicat pentru realizarea concertului. Nu în ultimul rînd îi dorim sănătate lui Tudor Cîrlan şi sperăm ca societatea noastră să fie mai receptivă la problemele celor din jur.

Grigore Vieru, poet al neamului

Astăzi la Grădiniţa Albinuţa, din s. Dănceni, am avut onoarea sa asist la un recital frumos de poezii şi cîntece dedicat marelui poet al neamului nostru Grigore Vieru. Doamna educatoare a grupei pregatitoare, Eugenia Podubnîi, a dat start activitaţii întrebînd copii, cum şi de unde îl cunosc pe Grigore Vieru. Desigur, cel mai bine îl cunoaştem pe poet, practic din prima noastră carte citită "Albinuţa". Copii au fost de aceeaşi părere şi ne-au împărtăşit cunoştinţele lor despre ce pot învăţa din această carte. Foarte multe poezii au fost recitate, printre care "Lună lină", "Uşoară, maică, uşoară", "Tu iarbă tot ai mamă", "Mama", "Mama pîine albă coace", "Ţara mea", "Primăvara", Soare,soare, domn bălan", "Ce culori pămîntul are", dar şi cîntece "Nucule, tătucule", Pui golaşi ce staţi în cuiburi", "Colo-n vale cîntă cucul". Pentru cei mai expresivi doamna directoare, Lilia Ursu, le-a pregătit cîte o cărţulie, iar cilalţi participanţi s-au ales cu pliante despre viaţa şi activitatea poetului realizate de mine.

Grigore Vieru s-a născut la 14 februarie 1935,într-o familie de plugari români, Pavel şi Eudochia Vieru, în satul Pererîta, şi a încetat din viaţă la 18 ianuarie 2009, în urma unui accident rutier.